Pebliekspriezen manifestaosie haandboekbienen bekendmaekt

eerste pries

Oflopen zundagaovend, kot nao et ofsluten van Eupen Stal, wodden tiedens een speciaole bi’jienkomst bi’j de Stellingwarver Schrieversronte in Berkoop de pebliekspriezen bekendmaekt van de manifestaosie haandboekbienen. Veertig professionele en ammeteur haandboekbieners stuurden daorveur heur wark in. In de vier weken durende keunstroute weren al die veertig haandbunnen boeken tentoonsteld in de grote zael van et gebouw van de Schrieversronte. Et pebliek van Eupen Stal mocht mit mekeer uutmaeken naor wie de pebliekspriezen gaon zollen. Veur et in te bienen boek weren losse katerns beschikber steld van et keunstboek ‘Van schossel tot slingerpad’, dat oflopen veurjaor deur de Stellingwarver Schrieversronte uutgeven wodde. De meerste stemmen gongen naor Eva Kipp (Kloosterburen), de twiede pries was veur Baukje Scheppink (Haddegeriep) en de dadde pries gong naor Lenie Stamhuis uut Garnwerd. Veur de drie winners hadde de SSR drie keunstwarken en gedichten beschikber steld van Peter Hiemstra en Christine Mulder, Marjolein Spitteler en Willem Jan Teijema, en Christiaan Kuitwaard en Roely Bakker. Deur een vakjury wodde eerder, bi’j de prissentaosie van ‘Van schossel tot slingerpad’, op de eupeningsdag van Eupen Stal op 12 juli, et wark van An Taveirne (Brugge), Harrie Knoors (Roermond) en Sacha de Ven (Aduard) as beste anwezen. Uut et pebliek dat de formelieren invulde t.b.v. de pebliekspriezen bin acht naemen lot. Die acht meensken wodt een kursus haandboekbienen anbeuden. De kursus wodt op 8 november in Berkoop geven deur Jan Bosch en Corrie Los van de Stichting Haandboekbienen.

Op ‘e foto hierboven het Sacha de Ven krek de pries veur winneres Eva Kipp in ontvangst neumen, omreden laestnuumde mit vekaansie is. Links van heur de maeker van et keunstwark Peter Hiemstra en rechts dichteres Christine Mulder. Hiemstra leut him deur een gedicht van Mulder inspireren en verwarkte ok de tekst daorvan in zien keunstwark.

pebliek 10 aug

Roem veertig haandboekbieners en ere belangstellenden maekten de priesuutrikkinge mit. Rechts veuran Jan Bosch, veurzitter van Stichting Handboekbinden.

Marjolein en Willem Jan

Veur de drie pebliekspriezen die beschikber steld binnen deur de Schrieversronte zorgden Marjolein Spitteler/Willem Jan Teijema (zie foto), Peter Hiemstra/Christine Mulder en Christiaan Kuitwaard/Roely Bakker. 

Van de veertig dielnemers an de manifestaosie haandboekbienen weren neffens et pebliek van Eupen Stal dit de inzenders van et beste wark:

1. Eva Kipp

2. Baukje Scheppink

3. Leny Stamhuis

4. Annina Lingsma

5. Jan Bosch

6. Ans Buiting

7. Sacha de Ven

8. Jaap v.d. Visch

9. Hanneke Rutges

10. Duelles (Eva Kipp en Sacha de Ven)

De Ovend van augustus: Vituskarke Berkoop, Pollemannegien en proemetied

Lende, oost

De Lende aachter Boschhoeve in Ni’jberkoop (foto: Sietske Bloemhoff)

Hoe zit et now toch mit de karke van Berkoop?? Eerder wodde die altied gewoon ‘de karke van Berkoop’ nuumd. Een tal jaoren leden wodde et de hieltied meer de gewoonte om de Berkoper karke de Bonifatiuskarke te numen. Mar klopt dat aenlik wel? Is de karke van Berkoop wel een Bonifatiuskarke? In et artikel ‘Middelieuwse petroonheiligen in Stellingwarf’ van Rienk Klooster kuj’ in de ni’jste Ovend lezen dat dat niet et geval is en dat et in Berkoop om een Vituskarke gaot. In et vierde diel van zien serie ‘De Lende van begin tot aende’ vertelt Geert Lantinga weer ommeraek veul biezunderheden over de revier De Lende, mit daorbi’j opni’j prachtige oolde en ni’je foto’s. In ‘Dit plak dot me wat’ vertelt Andries van der Veen an redakteur Jannes Westerhof dat De Lende aachter Boschhoeve in Ni’jberkoop him nog altied veul dot. Henk Bloemhoff vertelt in zien artikel ‘Laete echo’s van Pollemannegien’ over de naemgeving van o.e. Ooldehoorn. De eerste versie van Ooldehoorn was een klein nederzettinkien in de buurt van de Kiekebarg, krek over De Kuunder bi’j Berkoop. Pollemannegien was de bi’jnaeme van de koehuder die an et aende van de 19e ieuw daegs in dat gebied te vienen was. Dit keer kuj’ ok weer mooie verhaelen lezen van o.e. Pieter Dijkstra (De proemetied), Sjoukje Oosterloo (Mien poesiealbum), Lily Köhler (Niet meer votdoen) en twie gedichten van Klaas Knillis Hofstra. Uteraord is d’r nog veul meer in de 32 bladzieden tellende Ovend te lezen. Aj’ De Ovend graeg alle keren toestuurd hebben willen, dan kan dat deur veur € 20,00 in et jaor lid te wodden van de Stellingwarver Schrieversronte. Et blad is ok in de losse verkoop, et kost dan € 4,00. De Ovend verschient zes keer in et jaor.

 

Veul lof veur tentoonstelling bi’j Schrieversronte

Bi’j de Stellingwarver Schrieversronte bliekt veur de tentoonstelling ‘Van schossel tot slingerpad’ in kombinaosie mit ‘Gebonden kunst’ geweldig veul lof te wezen. Veul bezukers van Eupen Stal – de tentoonstelling is een onderdiel van die jaorlikse keunstroute – vienen mit naeme et onderdiel haandboekbienen van de tentoonstelling butengewoon interessaant. Van losse katerns van et keunstboek ‘Van schossel tot slingerpad’ bin deur veertig dielnemers an de manifestaosie haandboekbienen unieke haandbunnen boeken maekt. Alle veertig boeken kommen in anmarking veur ien van de drie pebliekspriezen die deur de Stellingwarver Schrieversronte beschikber steld binnen. Middels een formelier kun de bezukers van Eupen Stal angeven wie neffens heur veur de mooiste drie boeken zorgd hebben. Op zundagaovend 10 augustus wodt, vlak nao de ofsluting van Eupen Stal, bekend maekt wie de priezen wunnen hebben. In et laeste weekaende van Eupen Stal verzorgt de Stichting Handboekbinden opni’j warkwinkels haandboekbienen. Iederiene kan daor an mitdoen, d’r bin gien kosten an verbunnen en je van teveuren anmellen is niet neudig.

Twietaelighied in et (buten)laand

VolsVaals

Jim hoeven hielemaole niet naor et butenlaand toe veur foto’s van meertaelighied, schrift Jehannes Houtsma, die bi’j de gemiente West-Stellingwarf warkt en die oons disse foto stuurde. En dat is vanzels ok zo, in Nederlaand ziej’ behalven bi’j hiel wat Friese gemienten et gebruuk van twietaelige plaknaembodden ok in Zuud-Limburg!

Prissentaosie bi’j Schrieversronte goed bezocht

12-7-14, Ype en Peter

Schrieversronte-veurzitter Ype Dijkstra overhaandigt ‘Van schossel tot slingerpad’ an Peter Hiemstra, veurzitter van Eupen Stal. (Foto: Lenus v.d. Broek) Lutz Jacobi

Omreden Twiede Kaemerlid Lutz Jacobi (PvdA) d’r de twaelfde juli niet bi’j wezen kon, kreeg zi’j kot daorveur et boek anbeuden. Dat was mit naeme veur de grote inzet van Jacobi veur et veerder erkennen van et Nedersaksisch, waor et Stellingwarfs een onderdiel van is. (Foto: Sietske Bloemhoff)

12-7-14, jan en corrie

Et eerste exemplaor van de katalegus ‘Gebonden kunst’ was veur haandboekbienster Corrie Los uut Oosterwoolde. Et boek wodde heur anrikt deur Jan Bosch, de veurzitter van de Stichting Handboekbinden. (Foto: Lenus v.d. Broek)

12-7-14, groep

V.l.n.r. Corrie Los, Christiaan Kuitwaard, Christine Mulder, Peter Hiemstra, Roely Bakker, Marjolein Spitteler, Willen Jan Teijema, Sietske Bloemhoff en Jan Bosch. (Foto: Lenus v.d. Broek)

Theo en Jan, 12-7-14

Theo van Gilst (links) mit naost him Jan Bovenkamp (veurzitter en ponghoolder Stichting Kunstwerf) bekieken andachtig de tentoonstelling van de haandbunnen boeken. (Foto: Lenus v.d. Broek)

12-7-14, Douwe Dijkstra

Douwe Dijkstra uut Suntjehannesge had ommeraek veul interesse veur de haandbunnen boeken. Zien bedrief Printbase bv zorgde veur et drokken van ‘Van schossel tot slingerpad’ en ‘Gebonden kunst’. (Foto: Lenus v.d. Broek)

Tiedens een drok bezochte prissentaosie bi’j de Stellingwarver Schrieversronte verscheen op zaoterdagmorgen 12 juli in Berkoop et keunstboek Van schossel tot slingerpad en de katalegus Gebonden kunst’, t.b.v. de manifestaosie Haandboekbienen. Die manifestaosie is koppeld an de keunstroute Eupen Stal, die diezelde dag ok uut aende gaon is. In et gebouw van de Schrieversronte is tiedens Eupen Stal et wark te zien van de keunsteners Peter Hiemstra, Christiaan Kuitwaard en Marjolein Spitteler dat in et keunstboek opneumen is. In et boek bin ok Stellingwarver gedichten te lezen van Roely Bakker, Christine Mulder en Willem Jan Teijema. Heur wark zal tiedens Eupen Stal mit riegelmaot te heuren wezen. Keunsteners en dichters hebben heur bi’j et warken an et boek inspireren laoten deur et thema ‘Ruumte’. Bi’j de SSR bin butendat veertig haandbunnen boeken te zien, daorveur bin losse katerns van et keunstboek bruukt. Zaoterdagmorgen rikte Schrieversronte-veurzitter Ype Dijkstra een eerste exemplaor uut van ‘Van schossel tot slingerpad’ an Peter Hiemstra, hi’j is ok veurzitter van Eupen Stal. Eerder had Twiede Kaemerlid Lutz Jacobi al een boek kregen, o.e. vanwegens heur inzet veur de veerdere erkenning van et Nedersakssisch, waor et Stellingwarfs onder vaalt. Spietig genoeg kon Jacobi vanwegens heur vekaansie niet naor Berkoop kommen. De reaktie van Lutz Jacobi was liekewel zaoterdagmorgen wel middels een filmpien te zien en te heuren. Et Stellingwarfs praotende lid van de Twiede Kaemer leut behalven heur bewondering veur ‘Van schossel tot slingerpad’ opni’j weten hoe belangriek ze de erkenning van et Nedersaksisch vint. Peter Hiemstra gaf an arg bliede te wezen mit et ni’je keunstboek, en zee ok hoe belangriek hi’j de altied goeie saemenwarking tussen Eupen Stal en de Schrieversronte vint. Al sund jaor en dag kan Eupen Stal tiedens de vier weken durende keunstroute gebruuk maeken van de grote zael in et gebouw van de SSR. Daornao benaodrokte veurzitter Jan Bosch van Stichting Handboekbinden et belang van et saemenwarken van instellings. Op die wieze kan d’r vaeks krek even wat meer, neffens Bosch. Hi’j was ommeraek bliede mit de saemenwarking mit de Schrieversronte, waordeur veur et eerst in et noorden een prachtige manifestaosie haandboekbienen orgeniseerd wodden kon. Vervolgens beud Bosch et eerste exemplaor van ‘Gebonden Kunst’ an. Dat was veur haandboekbienster Corrie Los uut Oosterwoolde, zi’j is de initiatiefneemster van de manifestaosie Haandboekbienen. Veurzitter Jan Bosch van Stichting Handboekbinden maekte vervolgens de drie jurypriezen van de manifestaosie haandboekbienen bekend. Die priezen weren veur An Taveirne (Vlaanderen, eerste pries), Harrie Knoors (Limburg, twiede pries) en Sacha de Ven (Grunningen, dadde pries). De Stellingwarver Schrieversronte stelt drie priezen veur de pebliekspries beschikber; et pebliek van Eupen Stal bepaolt naor wie die drie priezen gaon. De bekendmaeking daorvan is op zundagaovend 10 augustus, kot naodat de deuren van Eupen Stal weer veur een jaor dichtegaon